martes, 4 de febrero de 2014

Capitulo 4, Misa católica

El domingo (diumenge) hemos ido a una misa católica, se celebraba el día de la candelaria también llamado el día de la luz, pero se celebra diferente a como se celebra en México, aquí nadie hace tamales. Fuimos a la iglesia de la Merced, que es la patrona de Barcelona, lo acostumbrado para este día es repartir unas velas blancas, delgadas y largas asemejando un sirio. A mitad de la misa se encienden todas y se bendicen. Es un espectáculo muy bonito de presenciar, y para participar incluso si no eres creyente o adepto. 

En esta iglesia los niños que la frecuentan participan mucho de la misa, cantan canciones, leen las lecturas, al final se les dan dulces para que no se les olvide la palabra del señor (o algo por el estilo). Al final de misa el padre pregunta si alguien ha cumplido años y todos le cantamos: Cumple año feliz, cumpleaños feliz te deseamos todos, cumpleaños feliz. Esa parte fue mi favorita, claro sin contar las velas gratis.

Cosas curiosas:
Los domingos todos está cerrado a excepción de las tiendas de chinos y moros.
Casi no hay personas con el cabello chino-ondulado en Lleida, Cataluña.
Los vestidos de novia son de colores.
Las patatas bravas, solo lo son de nombre porque a los mexicanos no nos pican nada, en cambio a todos los demás les pican MOLTISIMO.

Escribir catalán se me da fatal. 

jueves, 30 de enero de 2014

Capitulo 3, Compras

Quiero aprender catalán, me interesa mucho hablarlo pero es increíblemente difícil escribirlo. No las palabras en sí, sino los pronombres, verbos regulares e irregulares. Quizá porque se usan pronombres que en el castellano no existen y cosas raras. Ejemplo Sóc la Linda (Soy Linda) en cambio Sóc l’Anna (soy Anna). Cuando logre hacer una frase coherente igual y la escribo aquí. Por el momento soy un fiasco total. Hemos faltado a la clase de la tarde hoy para ir de compras, si bueno estábamos cansados había que distraerse un rato. Si las personas les dicen que en Europa la ropa es barata, no le crean nada, de verdad nada. Es una vil blasfemia. Se supone que hay rebajas pero básicamente cuesta lo mismo que en México, según me dijeron aquí es más barato que Brasil. Nota mental: llevar ropa suficiente a Brasil y no comprar nada.  De todas formas si buscas bien sí que encuentras cosas buenas, una de ellas la calidad humana o a las personas (también bolsas, botas y blusas). 

No hemos interactuado mucho con catalanes, hasta ahora que hemos comprado y vaya que son amables. En serio, muy amables. Eso si tienes que intentar hablar en catalán y eso les hace portarse amables, te cuentan historias, te ayudan con tu pronunciación una monada. Hasta ahora mi persona favorita es una Dona *mujer* que trabaja en una chocolatería (aún no se cómo se dice aquí) siempre tiene muestras gratis de dos o tres chocolates o turrones, te habla de que están hechos y tal. Hoy hemos comprado uno, bueno estaba muy rico, no les digo el precio porque es un poco alto. Pero de verdad era buenísimo. Nos dijo que ahora solo compráramos ese, que tenemos 6 meses para probar de poco a poco y decidir cuál llevar a nuestros padres. ¿No la aman? Es una monada. Nos dijo que tienen una fábrica antigua y toda la cosa, pensamos ir en algún momento.





martes, 28 de enero de 2014

Capitulo 2, Curso

Estoy en España, complicado hacerse a la idea digo estoy emocionada, pero no voy por allí bailando de felicidad. En general me lo paso muy bien, como somos tantos mexicanos en el curso de catalán pues tengo más amigos nuevos mexicanos que de otra nacionalidad. Pero igual hablamos con unas brasileñas, algunas italianas y otras de la Republica Checa, muy buenas chicas y a penas y hablan español, es divertido. Con los mexicanos como siempre nos la pasamos echándonos carilla unos a otros.

La señora catalana con la que nos hospedamos por ahora es un amor, nos consiente mucho y quizá nos está malcriando un poco; en algún punto volveremos a la cruda realidad de que nadie nos preparara la comida ni nos preguntara como nos fue. En fin, cositas que pasan. El clima aquí cambia como si nada. Ayer fui arrastrada por el viento. No, no exagero se los juro. El viento me arrastro un metro o dos, fue hilarante por supuesto. Todo el día estoy riendo. Diría que es lo más positivo de estar aquí, el buen humor que tienen todos los ERASMUS (estudiantes de intercambio).

El catalán me gusta, mucho. Tomare un curso más extenso a lo largo del semestre, me interesa mucho poder hablarlo con soltura. Puede que luego publique algunas frases. Algo que me entusiasma son los viajes que haremos, porque claro no la pasamos planeando los fines de semana y repartiendo el dinero que tendremos para viajar por todos lados (soñadores). La verdad no encuentro nada interesante que contar.

Cosas curiosas de Catalunya:
·        *  En la calle la mayoría de los jóvenes hablan en catalán
·         * Los nombres en diminutivo como Anita son un insulto, es Ana o nada.
·         * La gente va por la calle con una cara apática
·         * No esperes que te sostengan la puerta aun cuando estés justo detrás de ellos.
·         * Si te explican algo, nunca pedir que lo repitan, te toman por idiota y te lo dicen a la cara.
·         * Si saludas te besan ambas mejillas
·         * No se acostumbra abrazar al saludar
·         * Cada país tiene una diferente forma de saludar, intenta solo dar la mano y esperar para ver que hace la otra  persona.
·         * Los mexicanos son los más cálidos o más desinhibidos físicamente a la hora de saludar
·         * También son los más ruidosos y los más alegres al menos eso parece.
·        *  La mejor marca de la historia de la humanidad: El hacendado. Tiene de todo, papas, yogurt, agua, flan, cereal, crema, queso, nata, pan, etc. De todo y es lo más barato.

·      *   Las pastas, son unos panecillos dulces. Pequeños.

lunes, 27 de enero de 2014

Capitulo 1, el despegue

Nauseas. Es así como comienza mi viaje, curiosamente las náuseas siempre me han acompañado antes o durante los diferentes viajes de mi vida. Antes creía que este era el viaje más importante de mi vida, ahora creo que es un viaje importante, pero no el más importante. ¿Como saber cuál es el más importante? Al final de cuantas todos los viajes te cambian de cierta manera. Y este no es diferente a otros. Bueno, sí, voy a Europa por primera vez y este es un sueño que muchas personas tienen a lo largo de su vida. Yo no solamente estaré unos días, sino que viviré allí por meses.

Estar emocionada es quedarse corta.

En principio, el avión. Debo decir que la compañía que elegí es muy buena, los sobrecargo son muy amables, los sillones son modestamente cómodos y la comida estuvo apetecible. La idea de viajar a 8 mil kilómetros de la tierra se me antojaba aterradora. Pero después de las primeras horas llegas a acostumbrarte. Diez horas y media es lo que dura este vuelo. Lo cual da mucho tiempo para pensar. No he tenido sueño aunque casi todos los pasajeros han dormido al menos un rato. Ahora mismo tengo hambre y según mis cálculos faltan dos horas y  media para llegar a nuestro destino.

Me gustaría decir que no tengo preocupaciones ahora mismo, pero las tengo. No grandes preocupaciones o al menos no las quiero ver así. Este semestre he aprendido que incluso las cosas difíciles puedes verlas como positivas. Te hacen más fuerte sin duda. Tema aparte. He comido duraznos, ¡Ya se! Yo, duraznos. Usualmente dos palabras que nunca van juntas. Y me han gustado sorpresivamente. Estoy muy dispuesta a probar de todo, excepto caracoles, de verdad me niego. Puaj. Que es lo que más quiero hacer en Europa. Ver, verlo todo. Oh y claro conocer personas, eso es importante, creo. Oh y también debería intentar no reprobar, eso creo también es elemental. Oh! Estoy tan emocionada, incluso con mi increíble pobreza, creo que será divertido y realmente espero no morir… nah eso no pasara, será increíblemente gracioso. Hemos hecho planes, al parecer las frutas y el pan barato son mis nuevos mejores amigos. Eso es todo por ahora. Intentare dormir un poco.



Pd. Tengo hambre de nuevo.